10 April 2026, 16:14

Flucht, Börek und ein neues Zuhause: Wie ein türkisches Paar in Hamburg ankommt

Eine Gruppe von Menschen sitzt um einen Holztisch in einer förmlichen Umgebung und ist in eine Diskussion mit EU-bezogenen Materialien vertieft, darunter Flaggen, Papiere und mobile Geräte.

Flucht, Börek und ein neues Zuhause: Wie ein türkisches Paar in Hamburg ankommt

Ein türkisches Ehepaar, das vor politischer Verfolgung floh, hat in Hamburg durch eine lokale Initiative herzliche Aufnahme gefunden. Kadir, ein Elektroingenieur, und seine Frau Sevgi, eine Agraringenieurin, nahmen kürzlich an einem Abendessen teil, das vom Verein Welcome Dinner organisiert wurde – einer Gruppe, die Neuankömmlinge mit langjährigen Hamburgerinnen und Hamburgern zusammenbringt.

Die Veranstaltung wurde von Laura Trager, einer Mitwirkenden des Vereins, organisiert. Sie brachte vier Menschen unterschiedlicher Herkunft zusammen, die sich zuvor noch nie begegnet waren. Sevgi und Kadir bereicherten den Abend mit selbstgemachtem Börek, einer traditionellen türkischen Teigspeise.

Das Projekt Welcome Dinner existiert bereits seit Jahren und erlebte 2015 seine geschäftigste Phase, als wöchentlich rund 120 solche Treffen stattfanden. Das Ziel des Vereins ist simpel: Neuankömmlingen soll der Einstieg in die Gesellschaft erleichtert werden, während Einheimische die Möglichkeit erhalten, Menschen aus anderen Kulturen kennenzulernen. Jeden Freitag informiert der Verein per E-Mail über die Aktivitäten der Woche.

Für Sevgi und Kadir ist das Leben in Deutschland noch eine Phase der Eingewöhnung. Beide besuchen derzeit einen C1-Deutschkurs, um ihre Sprachkenntnisse zu verbessern. Ihre beiden Söhne haben sich hingegen schnell akklimatisiert – sie gehen gerne zur Schule und haben bereits Freunde gefunden. Die Familie hofft bald, eine eigene Wohnung zu finden, damit Kadir wieder in seinem Beruf als Ingenieur arbeiten kann, während Sevgi ihren Weg in der Agrartechnik fortsetzen möchte.

Das gemeinsame Abendessen bot mehr als nur eine Mahlzeit – es schuf eine Gelegenheit für Begegnung in einem fremden Land. Während das Paar weiterhin an seinen Sprachkenntnissen arbeitet und nach Arbeit sucht, helfen Initiativen wie Welcome Dinner, den Übergang zu erleichtern. Derzeit liegt ihr Fokus darauf, in Hamburg eine stabile Zukunft aufzubauen.

Cashback bei deinen
Lieblingsrestaurants und Services

Kaufe Gutscheine und spare in deinen Lieblingsorten in deiner Nähe

LiberSave App auf Smartphones
Quelle