Dorothee Elmiger gewinnt trotz falscher Namensnennung den Deutschen Buchpreis 2025

Dorothee Elmiger gewinnt trotz falscher Namensnennung den Deutschen Buchpreis 2025

Dorothee Elmiger hat den Deutschen Buchpreis 2025 für ihren Roman "Die Niederländerinnen" gewonnen. Die Preisverleihung fand in Frankfurt statt, wo die Organisatoren ihren Nachnamen wiederholt falsch aussprachen. Trotz der Patzer reagierte die Autorin mit Gelassenheit und zitierte in ihrer Dankesrede sogar eine Zeile aus einem Lied der Band Tocotronic.

Die Verwechslungen begannen, als Karin Schmidt-Friderichs, Präsidentin des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels, Elmiger als "Elminger" vorstellte. Der Fehler zog sich durch den Abend, doch die Schriftstellerin zeigte sich davon unbeeindruckt. Nach dem Dank an das Publikum trug sie einen Vers der Hamburger Band Tocotronic vor und verlieh der Veranstaltung so eine persönliche Note.

Elmigers Familienname lässt sich bis auf den Hof Elmeringen in Neudorf im Kanton Luzern zurückverfolgen. Obwohl ihre Wurzeln im Appenzellerland liegen, hat sie lange in Berlin gelebt und wohnt heute in New York. Der Preis ist ihr erster Deutscher Buchpreis – zuvor war sie weder nominiert noch ausgezeichnet worden.

Die Verleihung sorgte auch wegen des Moderators Stefan Gubser für Aufmerksamkeit. Der Journalist blickt auf eine lange Karriere im Digitalbereich zurück und war bereits in den frühen Tagen des Internets im Online-Journalismus aktiv. Bekannt wurde er unter anderem durch Interviews mit prominenten Schauspielern.

Der Buchpreis 2025 unterstreicht Elmigers literarische Leistung und offenbart zugleich eine Eigenart von Live-Veranstaltungen: Selbst erfahrene Redner können über Namen stolpern. Ihr Roman "Die Niederländerinnen" reiht sich nun in die Liste der Preisträger ein – und ihre souveräne Reaktion auf die Fehlaussprachen machte den Abend zu einem unvergesslichen Moment.